我國在不斷地發展和壯大,美國明白除了提高了人們的不及不懂生活水平外,也改變了中國在國際上的格漢pg電子官方網站地位,越來越多的語試也外國人想主動了解中國,還有很多國家的卷走學生開始著手學習漢語。
這其中就包括俄羅斯、說也說美國等國家,學生學校增設了漢語課程,無語感興趣的美國明白學生可以自行學習,而外國學生對待漢語的不及不懂感情,就像中國學生埋頭苦學英語一般,格漢漢語對他們來說也是語試也小語種。
外國學生在學習漢語時,卷走一點不比中國學生學習英語來得輕松,說也說pg電子官方網站實際上從語言的學生學習難度出發,漢語的學習難度更高,所以才會有那么多因為學習漢語而崩潰的外國學生。
美國不及格漢語試卷走紅,看也看不懂,說也說不明白,學生無語了
事實上,漢字不管從書寫還是讀音的角度來看,都是一門學習難度很高的語言,外國學生在漢語課堂上絞盡腦汁,就是找不到學習漢語的技巧或規律,在學習漢語中浪費的豈止是時間。
除此之外,外國學生還要面對大量的漢語考試,當拿到漢語試卷的那一刻,同我們看到英語試卷的想法大致相同,以至于不及格的漢語試卷比比皆是,中國學生看完都忍不住感嘆:漢語是真的難學。
盤點那些在網上走紅的“漢語試卷”,時常就能看到“我以前來中國就會說漢語”、“他們正在是大學生呢”、“中文名字來的漢語成語一鳴驚人”等等,單個字外國學生都認識,可放在一起就無論如何都搭配不上了。
事實上,考試不及格的情況很常見,年級越高的學生想得高分越難,只是大家都沒想到,漢語到了外國,學生們想考及格還是那么難,盡管已經適當降低考試難度了,但還是外國學生的噩夢。
要知道漢語學起來非常繁瑣,每個外國學生要從拼音、偏旁開始學起,然后開始接觸漢字,從簡單的“人、日、月、年”入手由易入難,再然后就是組詞、造句子,再慢慢接觸成段的文章。
這是一個漫長的學習過程,就算再聰明的外國學生也要循序漸進,在整個學習過程中,外國學生不可避免也要參加很多場考試,為的就是考核學生近段時間的學習情況,希望外國學生能在考試中發現自己的問題。
就算學生們深知考試存在的意義,但是,在面對不及格的漢語試卷時,還是忍不住哭訴:超綱了!超綱了!根本什么都還沒學到,可復雜的知識點就已經出現在試卷上了。
曾有外國學生表示,漢語中最難學的就是寫字,那些漢字不僅有偏旁部首,還要按照順序寫,一旦外國學生寫錯了順序,這字怎么看都不像了,以至于外國學生學習漢語時的狀態,是看也看不懂,說也說不明白。
對學生來說,學習小語種有哪些技巧?
不管是中國學生學習英語,還是外國學生學習漢語,對學生本人來說,都是在學習一門小語種,實際上想學好一門小語種是有技巧可言的,首當其沖就是拓展詞匯積累,學生要努力增加自己的詞匯量。
要知道每句話都是由不同的詞匯組成,而學生想學好小語種,就要不斷地擴充詞匯積累,中國學生背英語詞典,外國學生也可以背漢語詞典,只是漢語詞典的詞太多了,外國學生可以只背成語。
再就是多聽、多看、多練習,正所謂勤能補拙,由于不是母語的緣故,所以在學習小語種時往往困難重重,而學生要做的就是克服困難,外國學生可以多聽中文歌,多看中文電影、電視劇,多練習漢語口語等。
最后就是多刷題,如果不是個人語言儲備,但凡涉及考試的學生,一定要多刷題,在加深記憶的同時,也更加了解小語種有關的考試題型,還有學生對考試時間的把控,避免考試時答不完卷的情況出現。
文章結尾
任何一個學生在學習小語種時,都會遇到各種各樣的困難,但有一點可以肯定,總能不能遇到困難就退縮,可堅持下去又太難了,若是學生想降低學習難度,就要善于發掘適合自己的學習方法。
掌握有效的學習方法,會讓學習這件事變得事半功倍,這點對任何學生都適用,畢竟學習本身就是漫長的過程,這和“一口吃不成一個胖子”是一個道理。
今日話題:你在學習英語時,遇到過哪些困難?
聲明:個人原創,僅供參考