中新網上海9月25日電(楊海燕)9月24日,滬外化一盞盞高掛的籍人燈籠將上海嘉定婁塘裝扮得喜氣洋洋,以一場熱鬧歡騰的士體pg電子官方網站“老外講故事”中秋聯誼會共迎中秋佳節。做月餅、驗中賞花燈、國傳逛集市……本次活動邀請國際友人在婁塘塌餅非遺傳承館體驗捏面人、統中畫扇面、秋文畫皮影、滬外化吹糖人等傳統民俗文化項目,籍人同時在我嘉書房·印氏住宅賞花燈,士體pg電子官方網站欣賞傳統民樂演出,驗中感受中國傳統文化魅力和中秋佳節的國傳氛圍。9月24日,統中在婁塘塌餅非遺傳承館,秋文外國友人體驗制作月餅。滬外化楊海燕 攝
中秋佳節,月餅是不可或缺的一樣美食。月餅又稱“團圓餅”,是明月和團圓的象征?;顒又?,由婁塘塌餅非遺傳承人教授外籍友人及留學生制作中秋傳統點心酥皮五仁月餅,在婁塘塌餅非遺傳承館內,一張張桌子整齊擺放,桌子上放著搟面杖、面團以及核桃仁、白芝麻、杏仁、南瓜子等餡料,大家興致盎然,還沒等塌餅非遺傳承人演示完,就已經摩拳擦掌,躍躍欲試了。非遺傳承人還時不時走到國際友人身邊,手把手教他們制作月餅。
“沉浸式”體驗月餅制作,交流中秋習俗?!拔以谏虾R呀浭迥炅?,這次是第一次嘗試做月餅,感覺做月餅不是很難,整個過程很有意思,對于月餅的認識更多了,”來自印度的Balli在上海開了家印度美食餐廳,“之后我想在印度美食里面融合一點月餅的元素”。
在上海復旦大學畢業之后就留在這里工作的琴先生一家來自韓國,他正帶著妻子和兒子一起制作月餅,“這次帶著家人一起來參加活動感覺很有意義,小朋友也很感興趣,深度體驗了中國傳統文化,可以幫助他更好地融入在中國的生活?!鼻傧壬f。
9月24日,在婁塘塌餅非遺傳承館,外籍人士體驗吹糖人。楊海燕 攝來自塞爾維亞貝爾格萊德的留學生菲利普(Filip Filipovic)也同樣享受其中?!皝砩虾?8年了,上海對我來說是第二個家,我對上海的了解程度甚至多過于老家,所以對上海感情很深,我更喜歡吃那種很甜的月餅,這是第一次做蘇式月餅,整個過程非常愉悅,上海是一座有深度的、有活力、立體的城市,來學習中國文化就會對這塊很感興趣,這也是應該去傳播的?!?/p>
上海市委外宣辦介紹,本次邀請“老外講故事”俱樂部成員及部分留學生,到位于嘉定婁塘古鎮體驗中秋傳統習俗,旨在講好中國故事、傳播好中國聲音,展現可信、可愛、可敬的中國形象,讓美好的中秋佳節被更多外國友人熟知。(完)
下一篇:懸念揭曉,西熱力江意中人曝光,NBA30+悍將加盟同曦,3外援合體
上一篇:瑞安這個團塊將拆遷,一大批拆遷戶誕生…