"落花流水"用英語怎么說?
發布時間:2024-12-29 11:22:49
編輯:泰安市立華威能源科技有限公司
泰安市立華威能源科技有限公司引領市場的卓越技術,自主研發了全套終端應用,讓您暢享Web、H5,更有iOS、Android原生APP官方下載,讓您隨時隨地,娛樂隨心所欲!7x24小時在線客服提供最貼心、最優質的服務。
“落花流水”,落花流水漢語成語,用英語說字面意思是落花流水“fallen flowers carried away by flowing water”,原是用英語說形容暮春景色衰敗。后常用來比喻被打得大敗。落花流水可以翻譯為“be badly beaten,用英語說suffer a crushing defeat”。落花流水
例句:
主隊將客隊打得落花流水。用英語說
The 落花流水home team gave the guest team a good drubbing.
敵人被打得落花流水。
The 用英語說enemy was utterly routed.

相關推薦: 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.